Spolehni se, že uděláme všechno, abychom ti pomohli, aby ses cítila bezpečně a abys věděla, že nám můžeš věřit.
Хоћу да знаш да ћемо учинити све што можемо да ти помогнемо, да се осећаш сигурно и да нам верујеш.
Uděláme všechno, abychom tě dostaly na univerzitu, Clarku.
Sve što možemo da uradimo da bi se posvetio Metropolis timu, Clark.
Uděláme všechno pro to, aby k tomu tentokrát nedošlo.
Pa, daæemo sve od sebe da se to ne desi. Ovog puta.
Mám všechny formuláře, takže uděláme všechno, abychom dostali vašeho tatínka domů.
Imam sve vaše formulare, pa æemo uèiniti sve što možemo da vam vratimo tatu. Izvinite.
A my uděláme všechno, co můžeme, abychom je ujistili, že se to nestalo, ale mezitím to není něco, na co bys měl být pyšný.
Uradiæemo sve što možemo da se to ne desi, ali u meðuvremenu, ovo je nešto o èemu se ne treba biti previše nadati.
Uděláme všechno, co můžeme, aby se to nestalo.
Uèiniæemo sve u našoj moæui da to spreèimo.
Uděláme všechno, co bude v našich silách.
Potrebna sam mu, potrebna sam mu.
Uděláme všechno možné, abychom tomu předešli.
Uradiæemo sve što je u našoj moæi da spreèimo to, gospodine.
Neho, uděláme všechno abys nám odpustila.
Neha, sve æemo uraditi, da nam oprostite.
Ujišťuji vás, že uděláme všechno, abychom Julii našli.
Uveravam vas da radimo sve da nađemo Džuli.
Uděláme všechno pro to, abychom všechny ochránili a abyste mohli žít normálním životem, aniž byste se museli bát.
Uèinit æemo sve u našoj moæi da svi budete sigurni i svakodnevni život provodite bez straha.
Uděláme všechno, co je v naší moci, abychom je zastavili.
Dat æemo sve od sebe da ga zaustavimo. Imate moju rijeè.
Pokud uděláme všechno správně, odjede odsuď a vrátí se zpět do své země hned jak to bude možné.
Sada, ako uradimo ovaj posao kako treba, oticice zacas odavde nazad u svoju drzavu.
Ale uděláme všechno proto, abychom zařídili, že půjde vše podle vašich představ.
Али учинићемо све да будемо сигурни да, знате, све иде онако како ви желите.
Ujistili se, že uděláme všechno proto, aby se vám udělalo lépe.
Uèinili smo sve što treba kako bi vam bilo bolje.
Uděláme všechno pro to, aby se Don cítil jako součást party.
Uèiniæemo sve što je u našoj moæi da se Don oseæa kao deo društva.
Ale chceme najít vraha vašeho syna stejně tak, jako vy, a slibuju vám, že uděláme všechno... všechno, co půjde, abychom našli toho člověka, který to udělal.
Ali želimo da pronaðemo ubicu vašeg sina isto kao i vi, i obeæavam da æemo uèiniti sve... Sve što možemo da naðemo osobu koja je uradila ovo.
Uděláme všechno, abychom ji dostali zpět.
Uradiæemo sve da se Raja vrati.
Uděláme všechno, co je v našich silách.
Èinimo sve što je u našoj moæi.
Uděláme všechno to, o čem jsme mluvili.
Radit æemo sve one stvari o kojim smo razgovarali.
Prostě uděláme všechno, abychom ho získali.
Napravit æemo sve što treba da napravi što mi hoæemo.
"Uděláme všechno pro to, aby se tak štastně tvářila pořád."
"šta god da moramo da uradimo, uvek želim da vidim taj izraz na njenom licu."
Máš před sebou ještě pořádnou štreku, my ale uděláme všechno v našich silách, abychom tobě a tvojí mámě pomohli.
Imaš dug put pred sobom, ali æemo se potruditi pomoæi ti. I tvoja mama, takoðer.
Uděláme všechno znovu, budeš mít vlastně dvoje narozeniny.
Mi uradimo ovo ponovo, i biæe kao da imaš dva roðendana.
Pro toho chlapce uděláme všechno, co půjde.
Uèinit èemo sve što možemo za deèka.
Uděláme všechno, co budeme moct, abychom našli Johnova vraha i vašeho druhého syna.
Dat æemo sve od sebe da naðemo Johnovog ubicu i da vam pronaðemo drugog sina.
Dobře, uděláme všechno, co budeme moct.
U redu, uradiæemo sve što možemo.
Uděláme všechno pro to, abychom je našli.
Uradiæemo šta god je potrebno da ih pronaðemo.
Uděláme všechno proto, aby se tohle dostalo ven... vše o tomhle místě a o tom co tu děláte.
Da se zaustavi poput kamenog kotača što i jest? Ti si zbunjeni šerif na Divljem Zapadu, Damone. Ti si relikt koji štiti ruševine.
Uděláme všechno proto, abychom ošetřily vaše zranění.
Dakle, mi ćemo učiniti sve što možemo kako liječiti svoje ozljede. Da.
Uděláme všechno, když nás rodina potřebuje.
Tako postupamo kad smo potrebni svojoj porodici.
Pro nalezení těch dětí uděláme všechno.
Tražiæemo decu i visoko i nisko.
Uděláme všechno, abychom to lano vytáhli.
Učinićemo sve što možemo da podignemo sajlu.
A uděláme všechno pro to, aby se vaše jméno nedostalo k novinářům.
Potrudiæemo se da štampa ne sazna vaše ime.
Řediteli, uděláme všechno, co budeme moct, abychom zachránili životy těmto lidem, ale... jakmile bude tenhle případ uzavřen, chci agenta Galla pryč ze Scorpiona.
Direktore, uèiniæemo sve što možemo da spasemo ove ljude, ali kad završimo ovaj sluèaj, želim da Galo bude izbaèen iz Škorpije.
Vrátíme se a uděláme všechno, abychom toho Prvotního našli, než z něj zbývající Poslové udělají paradox.
Vratiæemo se unazad, uraditi sve što možemo da naðemo Primarnog pre nego što preostali Glasnici izazovu paradoks.
Uděláme všechno proto, abychom ji ochránili.
Uèiniæemo sve što možemo da je zaštitimo.
I když uděláme všechno tohle, některé děti propadnou sítem a dostanou se do pátého dějství, do systému justice pro mladistvé delikventy.
Čak i da uradimo sve ovo, neka deca će nam promaći i završiće na tom poslednjem poglavlju pre nego počne priča s ubistvom, završiće u kaznenom sistemu za maloletnike.
0.41011500358582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Хоћу да знаш да ћемо учинити све што можемо да ти помогнемо, да се осећаш сигурно и да нам верујеш. 